OPLEIDING EN ERVARING

Nelleke Vargas heeft haar H.B.O.-getuigschrift Vertaler Spaans behaald aan het Instituut voor Tolken en Vertalen (ITV) te Utrecht.

Zij heeft 11 jaar doorgebracht in Spanje en Latijns-Amerika (Ecuador), waar zij de nodige ervaring heeft opgedaan op het gebied van o.a. toerisme, vertalingen en tolkwerkzaamheden.

OVERIGE INFORMATIE

Zij is ingeschreven in het register van beëdigd vertalers (Spaans-Nederlands en Nederlands-Spaans) van de Arrondissementsrechtbank te Zwolle.

Zij is lid van het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV).
Leden van deze beroepsvereniging dienen een erecode te ondertekenen, waarbij zij onder andere beloven strikte geheimhouding in acht te nemen ten aanzien van wat in en door de uitoefening van hun functie als vertaler of tolk te hunner kennis komt.

Vargas-Langendoen Vertalingen/Traducciones staat ingeschreven in de Kamer van Koophandel te Apeldoorn onder nummer 08151401.

Alle vertalingen vanuit het Nederlands naar het Spaans worden nagelezen en zonodig gecorrigeerd door een 'native speaker'.

Vargas-Langendoen Vertalingen/Traducciones maakt gebruik van Wordfast vertaalsoftware.



	OPLEIDING EN ERVARING Nelleke Vargas heeft haar H.B.O.-getuigschrift Vertaler Spaans behaald aan het Instituut voor Tolken en Vertalen (ITV) te Utrecht. Zij heeft 11 jaar doorgebracht in Spanje en Latijns-Amerika (Ecuador), waar zij de nodige ervaring heeft opgedaan op het gebied van o.a. toerisme, vertalingen en tolkwerkzaamheden. OVERIGE INFORMATIE Zij is ingeschreven in het register van beëdigd vertalers (Spaans-Nederlands en Nederlands-Spaans) van de Arrondissementsrechtbank te Zwolle. Zij is lid van het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV). Leden van deze beroepsvereniging dienen een erecode te ondertekenen, waarbij zij onder andere beloven strikte geheimhouding in acht te nemen ten aanzien van wat in en door de uitoefening van hun functie als vertaler of tolk te hunner kennis komt. Vargas-Langendoen Vertalingen/Traducciones staat ingeschreven in de Kamer van Koophandel te Apeldoorn onder nummer 08151401. Alle vertalingen vanuit het Nederlands naar het Spaans worden nagelezen en zonodig gecorrigeerd door een 'native speaker'. Vargas-Langendoen Vertalingen/Traducciones maakt gebruik van Wordfast vertaalsoftware. © Vargas-Langendoen Vertalingen/Traducciones